الإخلاص
Sure 112 | Die Aufrichtigkeit | Al-Ikhlas
Sure 112 | Die Aufrichtigkeit | Al-Ikhlas
_________
4 Verse, Abfolge der Offenbarung: 22
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
1. Sprich: "Er ist Allah, der Einzige.
(Al-Ikhlas bedeutet wörtlich "Aufrichtigkeit", "Lauterkeit" oder "Reinheit" und bezieht sich im ursprünglichen Wortsinn auf das Freiwerden von Verunreinigungen oder inneren Beimischungen. Im Glaubenskontext beschreibt der Begriff die Reinheit des Monotheismus als eine aufrichtige, unverfälschte Hinwendung zu Allah, frei von Beigesellung und getragen von der ausschliesslichen Anbetung des Schöpfers.)
2. Allah, der Absolute (von Dem alles abhängt).
3. Er hat nicht gezeugt, und (Er) ist nicht gezeugt worden.
4. Und niemand ist Ihm (auch nur annähernd) gleich – kein einziger."
(Dieser Vers betont die unvergleichliche Einzigkeit Allahs. Ibn Abbas erklärt dazu, dass Allah keinerlei Gegenstück, Ebenbild, Gleichrangigen oder Ähnlichen hat, nicht einmal etwas, das Ihm ansatzweise zu ähneln beginnen könnte. Es existiert weder eine Opposition noch eine Parallele zu Seiner Existenz, Seinen Eigenschaften oder Seiner Herrschaft. Einige Gelehrte fügen hinzu, dass dies auch bedeutet, dass es keinen Mitregenten oder Rivalen gibt, der sich mit Ihm um die Souveränität streiten könnte.)
(Dieser Vers betont die unvergleichliche Einzigkeit Allahs. Ibn Abbas erklärt dazu, dass Allah keinerlei Gegenstück, Ebenbild, Gleichrangigen oder Ähnlichen hat, nicht einmal etwas, das Ihm ansatzweise zu ähneln beginnen könnte. Es existiert weder eine Opposition noch eine Parallele zu Seiner Existenz, Seinen Eigenschaften oder Seiner Herrschaft. Einige Gelehrte fügen hinzu, dass dies auch bedeutet, dass es keinen Mitregenten oder Rivalen gibt, der sich mit Ihm um die Souveränität streiten könnte.)