ٱلْقَيُّومُ
16.
Al-Qayyuum
/ Der Selbstbeständige
________
________
(Der autonom ist)
Der Name "al-Qayyuum" bezeichnet Denjenigen, der auf selbständige Weise fortbesteht.
Allah, es gibt keine Gottheit ausser Ihm, dem Lebendigen, dem Selbstbeständigen (al-qayyuum).
(3:2)
Es gehört zum Wesen Allahs, frei von Abhängigkeiten zu sein und auf autonome Weise durch Sich Selbst zu existieren.
Er erhält Sich (von) selbst, ohne von irgendeiner Veränderung oder einer Bedingung betroffen zu sein. Im Gegensatz dazu befindet sich die gesamte Schöpfung in völliger Abhängigkeit von Allah, vom ewiglich Beständigen, denn der Verlauf aller Dinge ist allein Ihm unterworfen.