الغاشية
Sure 88 | Die Umhüllende | Al-Ghashiya
Sure 88 | Die Umhüllende | Al-Ghashiya
_________
26 Verse, Abfolge der Offenbarung: 68
Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
1. Hat dich der Bericht der umhüllenden (Stunde) erreicht?
(Der Titel der Sure bezieht sich auf den Tag des Gerichts, der alles überschatten, bedecken und umhüllen wird.)
2. An jenem Tag wird es erniedrigte Gesichter geben,
3. abgearbeitet und ausgelaugt,
4. die dem sengend heissen Feuer ausgesetzt sein werden.
5. (Die Ungerechten) werden aus einer siedend heissen Quelle zu trinken bekommen,
6. und für sie wird es keine Speise geben ausser Dornsträuchern,
7. die weder ernähren noch den Hunger stillen.
8. (Und) an jenem Tag wird es strahlende Gesichter geben,
9. zufrieden wegen der (einstigen) Bemühungen.
10. (Die Gerechten) werden in einem hochgelegenen Garten verweilen,
11. wo sie kein leeres Gerede hören werden.
12. Dort gibt es eine fliessende Quelle,
13. und erhöhte Liegen,
14. und bereitgestellte Trinkschalen,
15. und aufgereihte Kissen,
16. und ausgebreitete Teppiche.
17. Sehen sie denn nicht die Kamele, wie sie erschaffen wurden,
(Ibn Abbas versteht diesen Vers als Hinweis auf die besondere Schöpfung der Kamele, die durch ihre Kraft und Ausdauer Lasten tragen können, wie es kein anderes Tier vermag. Ihre Anpassung an extreme Bedingungen und ihre Fähigkeit, schwere Güter über weite Strecken zu transportieren, zeugen von einer durchdachten Schöpfung.)
18. und den Himmel, wie er emporgehoben wurde,
19. und die Berge, wie sie aufgerichtet wurden,
20. und die Erde, wie sie abgeflacht wurde?
21. Also ermahne (die Menschen). Du bist nur ein Warner,
22. doch du hast keine Macht über sie.
23. Wer sich (von der Wahrheit) abwendet und im Unglauben verharrt,
24. den wird Allah (dereinst) mit der grössten Strafe bestrafen.
25. Zu Uns ist ihre Rückkehr,
26. und Uns obliegt ihre Abrechnung.