مَالِكُ ٱلْمُلْكِ
Maalik al-Mulk
/ Der Besitzer der Herrschaft
________
________
(Der über die Autorität verfügt)
Der Name "Maalik al-Mulk" bezeichnet Denjenigen, der die vollkommene Herrschaft über alles besitzt.
Sprich: "Allah, Besitzer der Herrschaft (maalik al-mulki)." (3:26)
Segensreich ist Derjenige, in Dessen Hand die Herrschaft ist, und Er hat Macht über alle Dinge.
(67:1)
Während der Name al-Malik den Schwerpunkt auf den Souverän legt, der alles besitzt, betont der Name Maalik al-Mulk die Herrschaft Allahs und Seine Autorität über sämtliche Dinge.